“两个黄鹂鸣翠柳”源于于唐朝诗人杜甫所写的一首绝句，诗中一句一景，又融而为一，描绘了生机盎然的画面，寄托着诗人别样的思想感情，全诗通俗易懂，读起来朗朗上口。
两个黄鹂鸣翠柳全诗原文
《绝句》
唐：杜甫
两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
译文：
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱，一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。我坐在窗前，可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
品鉴：
两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。除去真实的景色以外，还能看到，想到什么呢？两个黄鹂是什么关系，兄妹（弟），情侣，（父，母）子都大概，他们在做什么呢，鸣翠柳。这就非常不错理解了，两个黄鹂在家附近嬉戏，是否一种其乐融融的平凡的生活的气息出来了呢。一行白鹭在做什么呢，上青天，是否又有一种拼搏，奋斗，冲破所有的气势呢。
下面两句：窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。按以上办法也不难理解。除去实景，这景中还包括了什么呢。上阙重点是雪，千秋雪。雪冰冷，有伤害性。可以代表些什么呢，譬如困难，世人的讥讽凡此种种，尽可想象。下阙重点是船，万里船。船代表度过，离得远远的，一帆风顺，前程万里。都大概。
再把四句诗联起来，作为一个整体再来理解一下。前两句可看作目前心情，作者用了，黄，翠，青，白四种颜色，可以看出作者心情很好。后两句表达对前途的考虑，也相对乐观。
赏析“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天”：
通过这句简短的描述，杜甫将大家带入了一个自然景观的画面中。当大家想象这个画面时，大家可以看到两只黄鹂在翠绿的柳树上欢快地鸣叫，它们的歌声好似音符一样跳跃在空中。同时，大家还能看到一行白鹭在蔚蓝的天空中自由翱翔，它们的洁白羽毛在阳光的照耀下闪烁着耀眼的光芒。
这幅画面给人一种宁静和和谐的感觉。翠绿的柳树和蔚蓝的天空构成了鲜明的对比，叫人感觉到大自然的美妙和宏伟。黄鹂的鸣叫声好似清晨的钟声，叫人心旷神怡，仿佛置身于一片纯净的净土。而白鹭的翱翔则展示了生命的自由和无拘无束，它们像是在诉说着大自然的奇妙之处。
同时，这句诗也寄托了诗人对美好生活的向往和追求。它提醒大家在繁忙的都市日常，不能忽视了大自然的漂亮和宁静。与黄鹂和白鹭一块，大家可以在翠绿的柳树下，感觉到大自然的魔力和力量；大家可以在蔚蓝的天空中，追逐我们的梦想和追求真理。
创作背景：
公元762年，唐朝鼎盛时期，成都尹严武入朝，当时因为“安史之乱”，杜甫一度避往梓州。第二年，叛乱得以平定，严武还镇成都。杜甫也回到成都草堂。当时，他的心情非常不错，面对这一派生机勃勃，不由自主，写下这一首即景小诗。
“绝句”是诗的名字，并不直接表示诗的内容。这种形式便于用来写一景一物，抒发作者一瞬间的感受。诗人偶有所见，触发了内心的激情，信手把诗人我们的感受写下来，一时不去拟题，便用诗的格律“绝句”作为题目。杜甫用这一形式写了一组诗，共四首，用“绝句”为总题。《绝句·两个黄鹂鸣翠柳》是其中的一首。
